導讀：笑語(yǔ)嫣然出自詩(shī)經(jīng)中哪一首？ 無(wú)錫有哪些便宜情侶主題酒店

青青子衿，悠悠我心出自《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)》，這首詩(shī)寫(xiě)一個(gè)男子在城樓上等候他的戀人。全詩(shī)三章，采用倒敘手法。

原文如下：

《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·子衿》

青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音！

青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來(lái)！

挑兮達兮，在城闕兮。一日不見(jiàn)，如三月兮！

譯文如下：

青青的是你的衣領(lǐng)，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會(huì )你，難道你就此斷音信？

青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會(huì )你，難道你不能主動(dòng)來(lái)？

來(lái)來(lái)往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。一天不見(jiàn)你的面啊，好像已有三月長(cháng)啊！

王語(yǔ)嫣——出自《詩(shī)經(jīng)》中笑語(yǔ)嫣然。------據考證，詩(shī)經(jīng)沒(méi)有“笑語(yǔ)嫣然”這句，倒是有句“燕笑語(yǔ)兮，是以有譽(yù)處兮”，出自【小雅 南有嘉魚(yú)之什 蓼蕭 】；宋玉的《登徒子好色賦》中倒是有句：“嫣然一笑，惑陽(yáng)城，迷下蔡”。語(yǔ)嫣的緣起，可能要問(wèn)金爺爺，但這的確是非常寫(xiě)意的名字。

無(wú)錫有哪些便宜情侶主題酒店

無(wú)錫新安南湖園賓館 價(jià)格：108元
酒店特色：浪漫情侶
推薦理由：房間到挺大的，房間里蚊子好多，燈太暗，有幾個(gè)燈泡壞了，馬桶蓋是壞的只有一半，我空調開(kāi)不出打電話(huà)給總臺，總臺說(shuō)馬上來(lái)看，我等了20分鐘又打了電話(huà)服務(wù)員才來(lái)修。
地址：無(wú)錫濱湖區蘇錫路75號，近華新北路與南湖園路交叉口。

Hash:efbf1edabc65e6b37b8f610cd9e4875cef70ecd0